A Bölcs, a Titokzatos, az Optimista: ezek a legtöbb tagtársunkat foglalkoztató vasútvállalatok kínai nevei!
Tudjátok, van ez a bugyuta játék a facebookon, amiből megtudhatod, mit jelent a neved kínaiul. Vettünk egy mély levegőt, és rákerestünk a munkáltatók nevére. Meglepő dolgok derültek ki. Vagy talán nem is annyira meglepő? Mit gondoltok?
A részrehajlás elkerülése érdekében az angol verziót használtuk, ebből fordítottuk vissza a kapott jellemzést magyarra. Kezdjünk is hozzá! A MÁV nevének kínai jelentése:
A Bölcs
Rengeteg élettapasztalattal rendelkezel, és azt is tudod, hogyan hasznosíthatod legjobban a megszerzett tudást. Emiatt nagyra értékeled az őszinteséget és a barátságot, és mindent megteszel szeretteidért.
Természetesen, nem álltuk meg, hogy rá ne keressünk a MÁV-Csoport nevének kínai jelentésére:
A Titokzatos
Rejtély vagy. Elég egy pillantást vetni a szemeidre, és egyből látni, hogy mély gondolatok, tengernyi érzelem bújkál benned. Valódi érzéseid csak a hozzád legközelebb állóknak tárod fel.
És ugyanezt a jellemzést kaptuk a MÁV-Startra is. Persze, az RCH-ról sem feledkeztünk meg (becsszó, nem Kovács Imrét írtuk be):
Az Optimista
Semmi nem ingathatja meg az emberi jóságba vetett hited. Elfogyhatatlan remény él benned, emiatt optimistán látod még a nehéz helyzeteket is.
Akkor most mi az igazság?! Szerintetek?
